Nada puede gobernarnos.
\"Posibilidad en el aire azul\" capta el espíritu de las colinas de Los...
ver más
Nada puede gobernarnos.
\"Posibilidad en el aire azul\" capta el espíritu de las colinas de Los Ángeles parfum capta el espíritu de las colinas de Los Ángeles, una ciudad donde bajo el cielo azul todo es posible con determinación y empeño.
Una vez más, encontramos lo inesperado, que se adapta bien al espíritu de Orange. Aquí, no es asfalto, sino un opus verde, hierba cortada, menta y clorofila, hojas de geranio arrugadas, almizcles limpios y luego, silenciosa y majestuosa, una rosa de jardín completa el acorde, como Anne, la heroína de la novela de Chandler Burr \"You or someone like you en la que se inspira parfum
Aquí Chandler Burr, durante mucho tiempo un periodista respetado y temido en la industria, finalmente se hace sentir en el ámbito de los perfumistas, y logra una obra maestra que atraerá a todos los amantes de la originalidad parfum
\"POSIBILIDAD EN EL AIRE AZUL\".
Y vosotros, soñadores, con vuestros sueños - puede que florezcáis, puede que os marchitéis, pero no os rendís. Seguís viniendo, o pensáis en venir, y a veces os quedáis.
Porque algún día, alguien podría estar buscándoos, señalándoos, queriéndoos. O alguien como tú.
\"Hace unos años escribí una novela titulada You Or Someone Like You ambientada en Los Ángeles. Su personaje central es una mujer, Anne Rosenbaum, que vive en Hollywood Hills con su marido, Howard, ejecutivo de un estudio de cine. Como muchas de las casas situadas en las fantásticas curvas y cañones de las colinas, desde ellas se ven los rascacielos del centro de Los Ángeles y la cinta de hormigón de la autopista 101, a través de Mid-Wilshire y Robertson, las torres de cristal de Century City y, en los días claros, la 405 hasta Santa Mónica y el plácido y azul Pacífico. Y siempre las palmeras, importadas y plantadas en Los Ángeles a principios del siglo XX, \"igual que yo soy una importación\", observa Anne, \"ahora autóctona\" Anne es inglesa, nacida en Hammersmith, Londres.
\"Como muchos han observado, Los Ángeles no es una ciudad. Es un estado mental. Una extraña amalgama de lugares y lenguas. Los Ángeles son ríos de autopistas de cemento e infinitas franjas de asfalto, tráfico, y a pesar de todo ello o debido a todo ello uno de los lugares más impresionantemente bellos de la tierra, una belleza natural hecha por la naturaleza y moldeada por la gente, cielo de cobalto y los verdes y tostados de los parques desérticos, niebla oceánica, las flores blancas y delicadas de jazmín amarillo pálido y madreselva que crecen encima de las señales de aparcamiento que dicen 'Permit Parking Only Violators Will Be Towed'
\"Este aroma es muy específico. Cuando Etienne de Swardt me propuso dirigir creativamente una fragancia cuyo nombre sería el título de mi novela, le dije a mi perfumista, Caroline Sabas, que estábamos creando la fragancia que llevaría Anne. Ella también es muy específica. Fríamente inglesa, cubierta pero no tocada por la plateada y materialista industria del cine, literaria, algo alejada.
\"You Or Someone Like You no es el 'aroma de Los Ángeles' ni 'el olor de las colinas de Hollywood capturadas'. No es una de esas sinécdoques olfativas. En cambio, estilísticamente y en su construcción técnica es lo que, en mi opinión, llevaría una mujer de Los Ángeles. Caroline y yo hablamos de ello en cada paso del proceso de creación. Es contemporáneo, del siglo XXI. Es LA, signifique lo que signifique, aunque en parte signifique las normas que seguiría un perfume en una reunión en una de las agencias cercanas a Wilshire, en un estudio, en una comida en Bel Air o en una cena en Beverly Drive. (Las materias primas son completamente irrelevantes. La obra es la obra. Si necesitas saber de qué está hecha, no te la pongas; Tú no es para ti.)
\"Mi Anne ficticia la lleva; presumiblemente también miles de otras mujeres. Sólo la representa a ella en el sentido en que todas esas elecciones nos representan a nosotras. Lo que sea para ti lo decides tú, obviamente. \"
- Chandler Burr
Mostrar menos
